LÖRDAG 21.7

   Saltvik Syllöda kl 09.00, visning från kl 08.00. Stor lösöresauktion. Mycket jordbruksredskap och -maskiner, möbler, gamla antikviteter från ett gårdsmuseum, med mera, med mera. Mäklare Grönbacks-Eric.

BIL- & MC-UTSTÄLLNING

   Badhusparken kl 11.00-16.00. Klasser: Veteran, 50-talare, 60-talare, 70-talare, Raggarbil, Hot Rod, Custom, Europé, Moped, MC. Bilinsläpp från kl 09.00 och framåt. Dragracingföraren Pelle Eriksson gör uppstart kl 12 och 14.

BIO

   Bio Savoy kl 19.30. Harry Potter and the order of the Phoenix. F- 11.

CRUISING

   Mariehamn parkeringen norr om Shell kl 19.00, samling klockan 18. Cruising med deltagare och gäster vid bil- och mc-utställningen.

DANS

   Arkipelag restaurangen kl 21.00. Moonlight.

   Enklinge hembygdsgårdens utedansbana kl 21.00. Friska Fläktar

   Eckerö, Restaurang Käringsund. Colorados

ENKLINGEDAGEN

   Enklinge Hembygdsgården kl 13.00-16.00. Underhållning: Lotteri, försäljning av hemlagat och hembakat, luftgevärsskytte, pilkastning, mat- och kaffeservering, utställning, skattjakt och sagoslott. Enklingekutet i tre klasser, 2 respektive 4 km (-15, -50, +50 år). Knatteloppet (-9 år).

FUTURICA OPEN

   Shell Select kl 11.00-16.00. Speedshooting. Testa vem som skjuter hårdast på Åland. Två klasser, upp till 18 år och över 18 år.

GETADAGEN

   Geta kyrka kl 11.00. Musikandakt i Geta kyrka. Barnkören uppträder.

   Vestergeta, vid Ålandsbankens kontor.

 12.00. Marknaden öppnas och Getastipendiet delas ut. Ponnyridning, ansiktsmålning, spådam. Marthornas utställning av korgar öppnas i församlingshemmet (se reportage på sidan 10).

 14.00. Dragkamp arrangerad av IF Start.

 14.30. Dragning av dagens lotteri

   Geta kulturarvsstuga. Servering. Passa på att gå en tur på medeltidsstigen som går nära intill stugan.

MUSIK

   Lemlands kyrka kl 19.00. Sofie Asplund, sång, Staffan Johansson, piano.

MARKNAD

   Jomala Södersunda kl 10.00-17.00. Stor loppmarknad med massor av olika prylar, t.ex. husgeråd, möbler, trasmattor. Infart mitt emot Södersunda skola.

NÖJE

   Arkipelag nattklubben kl 22.00. Soundway.

   Arkipelag restaurangen kl 00.30. Dj Yonas.

   Indigo. Dj Sampo.

   Dinos kl 23.00. Made in Thailand. På uteserveringen Daniel och Yai.

ROCKOFF

   Mariehamn Torget, festivalområdet öppnar kl 11.00.

 Kl 15.00-17.00. Afterbeach med band på PAF-scenen.

 Kl. 19.00. Måns Zelmerlöw

 Kl 20.45. Erik Segerstedt.

 Kl 22.30. Hanna Pakarinen.

RUNDVANDRING

   Björkörs naturreservat kl 12.00-16.00. Guidad rundvandring. Kontakta tillsyningsmannen Kaj Porko, 0457 361 3650.

RÖVARDAG

   Brändö Jurmo.

 Kl 14.00. Skattjakt för barnen, träff vid caféet.

 Kl 15-17. Loppmarknad i hamnen.

 Kl 17-19. Islandshästridning för barn på sportplan.

 Kl 19.00. Kobingo.

 Kl 21.00. Bryggdans med Wallo.

SJÖDAGARNA

   Mariehamn Österhamn Sjökvarteret från kl 12.00. Sjömansdag.

 Kl 12.00-14.00. Paddelklubben Neptun demonstrerar kanotfärdigheter strax söder om Sjökvarteret.

 Kl 12.00-16.00. Hantverksmarknad, fortsättning. Antikvarisk bokförsäljning: Nautica och Alandica.

 Kl 12.30, 15.00. Segelturer med Nordboen.

 Kl 12.30. Deflilering av (trä) segel och motorbåtar från MSF, ÅSS m.fl. med presentation. Samling från kl 10 vid Sjökvarterets Sjöviste. Gemensam lunch efteråt.

 Kl 13.00. Prova på segling för vuxna. MSF arrangerar.

 Kl 13.00. Ålands Skeppsbefälhavareförening startar sin uniformsparad från Hotell Arkipelag. Därefter uniformslunch och dans och underhållningsmusik med Spelevinkarna i Sjökvarteret.

 Kl 14.00. Agenda 21 program. En klimatsaga.

 Kl 14.00. Traditionell kappsegling för bruksbåtar. Prisutdelning och gemensam måltid för besättningarna efteråt.

 Kl 18.00. Maria Stenberg sjunger visor och ballader.

 Kl 19.00 Sjömanslåtar och allsång: Christer Liewendahl, Uffe Andersson och Anders Stenmark.

 Kl 21.00-00.30. Dans till Ålands Dragspelsklubb + dansorkestern.

UTSTÄLLNING

   Kobba klintar kl 11.00-21.00. Kaféet är öppet. Juha Pykyläinens, Kjell Ekströms och Minna Öhbergs utställning på temat skärgård kan beskådas samma tider.

SÖNDAG 22.7

ALLSÅNG

   Geta Långö, Enebo café kl 19.00. Musik- och allsångskväll.

BIO

   Bio Savoy kl 19.30. Harry Potter and the order of the Phoenix. F- 11.

FUTURICA OPEN

   Shell Select kl 11.00-16.00. Speedshooting. Testa vem som skjuter hårdast på Åland. Två klasser, upp till 18 år och över 18 år.

GUDSTJÄNST

   Geta kulturarvsstuga. Friluftsgudstjänst på gårdstunet och kyrkkaffe i stugan. För tid, se församlingens infoblad.

KANALKALASET

   Lemströms kanal kl 13-16. Kanalkalaset. Marknadsförsäljning, servering, föredrag, musik, underhållning, kajaktävling mellan Lemland och Jomala kommun, åländska politiker tävlar i Röstfiske, paddlingsuppvisning.

MARKNAD

   Jomala Södersunda kl 10.00-17.00. Stor loppmarknad med massor av olika prylar, t.ex. husgeråd, möbler, trasmattor. Infart mitt emot Södersunda skola.

   Sund Mångstekta fd skola 11-15. Loppmarknad och servering.

NÖJE

   Arkipelag nattklubben kl 22.00. Dj Tony.

   Dinos kl 23.00. Made in Thailand. På uteserveringen Richard ”Räven” Holmgren.

ROCKOFF

   Mariehamn Torget, festivalområdet öppnar kl 11.00.

 Kl 20.00. Emilia.

 Kl. 21.30. Timbuktu.

SJÖDAGARNA

   Mariehamn Österhamn Sjökvarteret från kl 12.00. Sjömansdag.

 Kl 12.00-14.00. Paddelklubben Neptun demonstrerar kanotfärdigheter strax söder om Sjökvarteret.

 Kl 11.15, 14.15. Kryssning med skonerten Nordboen till Lemströms kanal.

 Kl 13.00. Linjedop på museifartyget Pommern.

 Kl 13.00. Musikunderhållning. Greta Sundström, dragspel.

 Kl 14.00. Agenda 21-program. En klimatsaga.

 Kl 14.30. Kappkörning och tävling i lågvarvskörning för motorbåtar med gammaldags petroleummotorer (Olympia, Wickström m.fl.) Samling före vid Sjökvarterets Sjövistelse.

 Kl 16.00. Dragning av lotterivinster och prisutdelning i motorbåtstävlingarna.

 Kl 17.00. Sjödagarna avslutas.

TEATER

   Sottunga Sunnanberg kl 13.30. Hembygdens vänner i Sottunga uppför ”Gensel. Rysk Adelsman på Sottunga.” Skådespel i två akter av Robert Liewendahl.

UTSTÄLLNING

   Kobba klintar kl 11.00-18.00. Kaféet är öppet. Juha Pykyläinens, Kjell Ekströms och Minna Öhbergs utställning på temat skärgård kan beskådas samma tider.

BIO

   Bio Savoy kl 19.30. Harry Potter and the order of the Phoenix. F- 11.

DANS

   Club Marin kl 19.00. Connys.

NÖJE

   Arkipelag nattklubben kl 22.00. Dj Tony.

   Dinos kl 23.00. Made in Thailand. På uteserveringen Richard ”Räven” Holmgren.

ROCKOFF

   Mariehamn Torget, festivalområdet öppnar kl 11.00.

 Kl 15.00. Afterbeacj med Partyproffsen.

 Kl. 18.00. Jans Addiction, De Hänsyndsfulla och Farbror Fläsk.

 Kl. 21.30. The Ark.

 Kl. 23.00. Farbror Fläsk..

TV

   FST5 och Finlands TV 2 kl 20.15. Program om Åland visas. Bland annat mingel i Sjökvarteret, matlagning med Michael Björklund och besök på Märket.

SOMMARPRATARE

   Ålands radio kl 10.00, repris 20.35. Lennart Eriksson, musiker och kryssningsvärd.

JUST NU

LOPPMARKNAD

   Cirkeln/Emmaus loppmarknad, Köpmansgatan 11. Öppet måndag–fredag kl 10–17 (torsdagar till 19), lördagar 11–14.

   Emmaus byggretur, Skogshyddsvägen 7. Öppet måndag–fredag kl 8–16.

   Antikvariat Pierre, Köpmansgatan 11. Öppet måndag–fredag kl 10–17 (torsdagar till 19), lördag 11–14.

   Möbelreturen/Katapult, Skogshyddsvägen 7. Öppet tisdag-fredag kl 9-16.