I bjudningssammanhang används ofta ”avec” om en partner. Enligt Finlandssvensk ordbok (Charlotta af Hällström-Reijonen och Mikael Reuter) är det en term man bör undvika, då den svenska innebörden är konjak som tillbehör till kaffe. Författarna föreslår istället benämningarna ”respektive” eller ”sällskap”. (ak)
|