Svar till mormor:

En kontroll av begreppen gensare, tröja och olle i Nationalencyklopedins ordbok ger följande definitioner:

gensare [gen`-] subst. ˜n äv. gensarn, plur. ˜, best. plur. gensarna

ORDLED: gens-ar-en

tjock, stickad ylletröja särsk. för friluftsbruk [mindre brukl.]

HIST.: sedan 1914; av eng. guernsay med samma bet., till namnet på en av öarna i Engelska kanalen

tröj`a subst. ˜n tröjor

ORDLED: tröj-an

ett värmande klädesplagg för överkroppen, som normalt är öppet endast i halsen och därför dras över huvudet och vanl. bärs utanpå skjorta; såväl för inne- som utebruk {jumper, kofta, skjorta}: islandströja; polotröja; ylletröja; ta på dig en tjock ˜ -- det är kyligt ute; en stickad ˜

BET.NYANS: ibl. äv. om likn. klädesplagg som kan öppnas framtill el. som bärs under skjorta etc.: idrottströja; undertröja

HIST.: sedan äldre fornsvensk tid; fornsv. tröia, även ’vapenrock’; av lågty. troie ’kofta; jacka’; trol. av fornfranskt urspr.

olle [ol`e]subst. ˜n ollar

ORDLED: oll-en

tjock tröja att dra över huvudet {pullover} [ngt vard.]: en hemstickad vit ˜

HIST.: sedan 1903; trol. till D.F.G.A. Ohlson, namn på kapten vid Jönköpings regemente (som föreslog införande av ollar vid sitt regemente)

Med vänlig hälsning

Astrid Olhagen

Ålands Radio